Site icon One Global Voice

“Fou”, quand la société te fait perdre la raison

Placide Konan sul palco di "Parole in folle" il 15 ottobre 2023 a Padova. Foto della redazione

Placide Konan sul palco di "Parole in folle" il 15 ottobre 2023 a Padova. Foto della redazione

[Texte inédit composé pour “Parole in folle”]

Contexte : ce texte présente le système social et économique comme la véritable cause des maladies mentales. Il met en scène une personne dépressive qui trouve le suicide comme seul moyen de vaincre la dépression.

Je suis une bulle qui s’échappe dans le vent
Je suis un soleil qui fait un clin d’oeil à l’éclipse
Je me nourris de véhicules, du gasoil et de chaussures
Mes yeux sont ouverts comme le monde
Et ma barbe est dense comme l’Amazonie

Je ne sais plus comment on sourit ni comment on pleure
Je m’étreint contre ma seule tristesse
Je renonce à tout ce qui peut ressembler au souffle de vie
Mon seul ami est mon lit
Je ne me sens pas seul au monde
Je me sens juste mal habité
Et surtout mal compris

J’ignore pourquoi je n’ai pas raison quand je dis que 1+1 est un verset biblique
Et que le triangle du commerce triangulaire ressemblait au ballon de la coupe du monde
Et que Hitler est un billet de banque
Et que la banque est monstre froid

Pfffff Lascia stare!

Je suis fou
Et ça c’est à vos yeux
Je sais seulement que je suis une invention sociale
Oh que oui je sais que je suis le rejeton des lois sociales
Je suis fou
Et ça c’est dans vos yeux

Quand je regarde le ciel, je n’y vois que du sang
Et de grands cris qui sont étouffés par le bruit des chèques
Mon âme est peut-être affaiblie
Et mon cœur a perdu quelques notes de ses battements
Je me regarde dans un miroir et je vois un vide
Mon histoire est froissée
Ma mort est imminente
Le noir de mon œil perd son teint
J’essaie de conjuguer le monde à un temps moins sombre
Quand je marche dans la rue
Je marche à visage découvert
Et je traine derrière moi ma détresse et mon anxiété
Les regards me dénudent
Et mon corps transpire vos injures et votre mépris

J’ignore pourquoi je n’ai pas raison quand je dis que 1+1 est un verset biblique
Et que le triangle du commerce triangulaire ressemblait au ballon de la coupe du monde
Et que Hitler est un billet de banque
Et que la banque est un monstre froid

Pfffff Lascia stare!

Je suis fou
Et ça c’est à vos yeux
Je sais seulement que je suis une invention sociale
Oh que oui je sais que je suis le rejeton des lois sociales
Je suis fou
Et ça c’est dans vos yeux

Non nonnon
Je ne suis pas fou
On connait les vrais malades
Ceux qui enseignent le Coran avec une Kalash
On connaît les vrais malades
Ceux qui gèrent le peuple comme des lâches
On connaît les vrais malades
Ceux qui font l’amour à la facilité, à la bestialité, à l’immoralité
Moi je ne suis pas fou
Je suis juste un produit social

Pretez-moi vos dents je veux sourire comme vous
Pretez-moi vos lunettes je veux voir comme vous
Ou pretez-moi simplement une corde pour que je combatte cette maladie en me tuant
Car
Quand je partirai la dépression partira aussi (x6)

Je ne suis pas fou.
Je suis un être humain, tout court.

******

Courtoisie de l’auteur

Lien à la traduction en Italien

Placide Konan est un poète slameur, animateur d’atelier ivoirien, membre de l’Ecole des Poètes de Côte d’Ivoire. Auteur de “J’écris de profil“, livre qui a reçu le Prix Littéraire Horizon 2019 et le Prix African Talents Awards du meilleur écrivain 2019.

Passionné de poésie, il fait ses premiers pas dans le slam en 2015. Surnommé “le monstre” pour son style atypique et engagé, il est aussi lauréat de plusieurs prix de slam en Côte d’Ivoire, notamment: Champion National de Slam de Côte d’Ivoire 2016; lauréat du Concours National Vacances Cultures option poésie 2016; lauréat de la téléréalité l’Ecole des Poètes 2015; lauréat du Festival Ivoirien de la Création Poétique chez les jeunes 2015; 2ème prix des VIIIème jeux de la francophonie libre ensemble 2017. Le 2 février 2019 s’est tenu le spectacle J’écris de profil, son premier One Man Slam au Palais de la Culture Bernard B. Dadié De Treichville.

En octobre 2023, il se produit pour la première fois en Italie pour l’événement “Parole in folle” à Padoue et Bologne avec ce texte inédit, “Mon fils” et “Il fais nuit sur le quai“.

Exit mobile version